1）习近平31日晚在北京继续以视频方式出席二十国集团领导人第十六次峰会。《求是》杂志发表习近平总书记重要文章《坚定理想信念补足精神之钙》。孙春兰在甘肃调研时强调，精细精准落实防控措施，尽快遏制多点散发疫情。

2）杭州新增本土确诊1例，乘坐29日G1382次和30日K287次列车的乘客请主动报备。内蒙古新增3例本土新冠肺炎确诊病例。昨日起，留在额济纳旗的游客所有食宿全部免费。河北深泽县新增新冠肺炎确诊病例1例，无症状感染者1例。江西上饶市铅山县葛仙山镇被划定为中风险区域。江西葛仙村度假区内现有人员第一轮核酸检测采样结果全部为阴性。山东日照经开区发布密接者活动轨迹涉及超市、路边摊。西宁火车站进行全面消杀。截至2021年10月30日，31省份累计报告接种新冠病毒疫苗22亿6836.2万剂次。

3）[法治] “靠房吃房”，广西住建厅原副厅长封宁被双开。广东省云浮市政协副主席万木林接受纪律审查和监察调查。广西严打海上走私，查获走私冻品20多吨。刑拘！呼和浩特一男子持刀抢金店，不料被身后的便衣民警当场抓获。缅北诈骗疑犯回国改造，现场整齐站成队列大喊：中国人不骗中国人！

4）国家卫健委10月31日通报：30日31省市新增确诊病例71例，其中境外输入病例23例，本土病例48例(黑龙江19例，其中黑河市18例、哈尔滨市1例；内蒙古10例，均在阿拉善盟；甘肃9例，其中天水市5例、兰州市4例；山东3例，均在日照市；宁夏3例，均在银川市；云南2例，均在德宏傣族景颇族自治州；北京1例，在昌平区；江西1例，在上饶市)。

5）11月1日起新规实施，助力化解建设领域欠薪难题，农民工工资保证金制度更趋完善。国家铁路局公开征求意见，铁路儿童客票拟由身高划分改为以年龄划分，实行车票实名制。

6）国家安全部公布三起危害重要数据安全案例。

7）中国科学院院士武向平：我国将另外建5个500米口径射电望远镜（即“天眼”）。中国科大附一院在CT成像研究领域取得重要进展：提出了一种稳定可靠、准确快速的锥束CT图像重建算法，解决了锥束CT图像伪影的难题。

8）[军事] 南疆军区某团分层施训，采取“升级闯关”训练模式，激发练兵热情。全军高原部队制供氧建设逐步实现便携化单兵化。西藏军区川藏兵站部宿营点：过往官兵实现拎包入住。